《惊梦》一折，坂东玉三郎饰演杜丽娘，俞玖林饰演柳梦梅。（姜斯轶摄影）

《惊梦》一折，坂东玉三郎饰演杜丽娘，俞玖林饰演柳梦梅。（陆凯摄影）

歌舞伎《杨贵妃》，坂东玉三郎饰演杨贵妃。（姜斯轶摄影）

       在经历了三月日本公演的巨大成功后，由日本歌舞伎大师坂东玉三郎领衔主演的昆曲《牡丹亭》、歌舞伎《杨贵妃》将于5月6日至15日，在北京湖广会馆演出十场。

       北京公演实行委员会主任许立仁介绍，十年前湖广会馆重建时，坂东玉三郎来到了北京，他一下子就爱上了这座有着200年历史的古老剧场，觉得似能看到从前谭鑫培、梅兰芳等京剧大师在这座剧场演出的丰姿，能在这里演出，无疑是圆了自己“追寻梅兰芳”足迹之梦；时任湖广会馆总经理的许立仁和湖广会馆顾问靳飞则认为，古老的湖广会馆在重建后应拥有新的辉煌，坂东玉三郎在湖广会馆演出，便是这“新的辉煌”的起点。可以说玉三郎的北京演出是许立仁、靳飞以及坂东本人十年来从未间断的梦想，如今一朝梦圆，令人欣慰。

       今年3月6日至25日，中日版《牡丹亭》在日本京都南座剧场公演20场，获得了巨大成功。拥有600年历史的昆曲，在作为歌舞伎发源地的南座剧场大放异彩，吸引了整个日本的目光。《牡丹亭》执行导演靳飞在日本首演后评价说：“艺术之花盛放，已难分古今中日。”

        5月6日至15日，坂东玉三郎将携中日版《牡丹亭》来到北京，于湖广会馆演出十场。这一版的《牡丹亭》将演出《游园》、《惊梦》、《写真》、《离魂》四折，并将在其中恢复乾隆时期演出的《堆花》一场。此外，源于白居易所作中国著名长诗《长恨歌》、改编自日本能乐的歌舞伎《杨贵妃》将作为开场戏与中国观众见面。湖广会馆总经理霍建庆透露，在五月演出前，湖广会馆剧场的内部设置将进行改造，以更好地适应《牡丹亭》的浪漫气氛，届时湖广会馆剧场将呈现一种既古典、又梦幻的美感，让观众以一种前所未有的方式感受昆曲，感受坂东玉三郎的《牡丹亭》。

        这次的《牡丹亭》采用“全男旦”的形式。玉三郎将携两名中国青年男旦饰演杜丽娘，这两人分别是中国国家京剧院的刘铮和正在中国艺术研究院就读的董飞。其中坂东玉三郎出演《惊梦》、《离魂》两折，由董飞出演《游园》，《写真》则由刘铮担纲。而中日版昆曲《牡丹亭》的演出班底，则是凭借“青春版”《牡丹亭》蜚声海内外的苏州昆剧院，其中苏州昆剧院青年小生演员俞玖林饰演柳梦梅，由朱璎媛饰演春香，老旦演员陈玲玲饰杜母。